Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- heimilisofbeldi
- ENSKA
- domestic violence
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Dómstólasýslan, sjálfstæð stjórnsýslustofnun stofnuð árið 2018, annast þjálfun og fræðslu dómara og annarra starfsmanna dómstóla, þ. á m. á sviði mannréttinda. Stofnunin hefur hingað til ekki haldið sérstakt námskeið um Kvennasamninginn fyrir dómara en m.a. er fyrirhugað námskeiðshald um mansal, heimilisofbeldi og trúverðugleika framburðar í kynferðisbrotamálum síðar á árinu 2021, í samstarfi við lögreglu og saksóknara.
- [en] The Judicial Administration, an independent administrative body established in 2018, oversees the training and education of judges and other court employees, including about human rights. The Administration has not hitherto conducted a special CEDAW course for judges, but courses about human trafficking, domestic violence and the plausibility of testimony in sexual offence cases have been planned for late 2021, in collaboration with the police force and public prosecutor.
- Skilgreining
-
ofbeldi sem beinist að karli, konu eða barni sem eru nákomin geranda á verknaðarstundu
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Níunda skýrsla Íslands um framkvæmd Samnings um afnám allrar mismununar gagnvart konum í samræmi við 18. gr. samningsins
- [en] Icelands Ninth Periodic Report on the Implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, submitted under article 18 of the Convention
- Skjal nr.
- UÞM2021090020
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.